Dépêches - Breakingnews

À Bangui, des frais de scolarité en hausse dans plusieurs établissements privés inquiètent les parents d'élèves qui ont des difficultés pour payer. Mais les écoles justifient cette augmentation par la hausse de leurs charges, Point d'imbroglio ! ____________________________________ .In Bangui, rising tuition fees at several private schools are worrying parents who are struggling to pay. However, the schools justify the hike by citing increased operating costs—a complex situation indeed. ================================= À Am-Dafock(Vakaga) déjà plombée par l'insécurité, à quelques semaines de la rentrée scolaire prévue le 21 Septembre en République Centrafricaine, on s'inquiète, car pour l’école, on manque de tout : Manque d’enseignants qualifiés, insuffisance de tables-bancs et dégradation des infrastructures scolaires entre autres. ___________________________________ .In Am-Dafock (Vakaga)—an area already plagued by insecurity—there is growing concern as the start of the school year in the Central African Republic approaches (scheduled for September 21), given the lack of everything needed for schooling: a shortage of qualified teachers, an insufficient number of desks and benches, and the deterioration of school infrastructure, among other issues. ================================ Clôture ce jour du camp de vacances de basketball à l'hôtel Ombella Palace (situé au PK 22 sur la route de Damara); c'était sous l'égide de la fédération nationale de basketball. __________________________________ The basketball holiday camp at the Ombella Palace Hotel (located at PK 22 on the Damara road) concluded today; the event was held under the auspices of the national basketball federation. ================================ Le Parti de l’Unité et de la Reconstruction (PUR) d'Eddy Symphorien Kparekouti, a fêté Mercredi 2 Septembre 2026, en différé, ses douze années d’existence par une célébration. Occasion pour son président que notre confrère CNC qualifie de tête à toto de aire un discours rassembleur. ________________________________ On Wednesday, September 2, 2026, Eddy Symphorien Kparekouti’s Party of Unity and Reconstruction (PUR) held a belated celebration to mark its twelfth anniversary. It was an opportunity for its president—whom our colleague CNC describes as a "blockhead"—to deliver a speech calling for unity.

Retour